STORYあらすじ
靴職人を目指す高校生・タカオは、雨の朝は決まって学校をさぼり、公園の日本庭園で靴のスケッチを描いていた。
ある日、タカオは、ひとり缶ビールを飲む謎めいた年上の女性・ユキノと出会う。
ふたりは約束もないまま雨の日だけの逢瀬を重ねるようになり、次第に心を通わせていく。
居場所を見失ってしまったというユキノに、彼女がもっと 歩きたくなるような靴を作りたいと願うタカオ。
六月の空のように物憂げに揺れ動く、互いの思いをよそに梅雨は明けようとしていた。
CAST and STAFFキャスト&スタッフ
CAST
【秋月孝雄】
岡宮来夢
【雪野百香里】
谷村美月
【秋月怜美】
石村みか
【伊藤宗一郎】
吉川純広
【相澤祥子】
山﨑紫生
有川拓也 飯嶋あやめ 甲斐祐次 三小田芳樹 翔野 葵
新橋 和 藤村リュウト 本間健太 松尾 悠 良田麻美
有川拓也 飯嶋あやめ 甲斐祐次
三小田芳樹 翔野 葵 新橋 和 藤村リュウト
本間健太 松尾 悠 良田麻美
STAFF
原作 : 劇場アニメーション「言の葉の庭」
（監督：新海誠）／
「小説 言の葉の庭」
（著者：新海誠）
翻案・演出 : アレクサンドラ・ラター
（Whole Hog Theatre）
共同翻案 : スーザン・もも子・ヒングリー
美術 : 松生紘子
パペットデザイン : Mikayla Teodoro
照明 : 吉枝康幸
音楽 : Mark Choi
音響 : 加藤 温
映像 : KENNY
衣裳 : 及川千春（とわづくり）
ヘアメイク : 大宝みゆき
ステージング : 崎山莉奈
演出助手 : 渡邉さつき
舞台監督：津江健太 山添賀容子
通訳：門田美和
宣伝美術：岡垣吏紗
宣伝写真：中村理生
票券：Mitt
企画協力：appare
制作 : ゴーチ・ブラザーズ
主催・企画製作 : ネルケプランニング
London Original Production
Presented by Whole Hog Theatre in association with Park Theatre
CAST
Takao Akizuki:
Hiroki Berrecloth
Yukari Yukino:
Aki Nakagawa
Shota Akizuki:
James Bradwell
Reimi Akizuki:
Susan Momoko Hingley/Kat Cleave
Shoko Aizawa:
Shoko Ito
Rika Teramoto:
Iniki Mariano
CREATIVES & STAFF
Director, Co-Adapter & Movement:
Alexandra Rutter
Co-Adapter:
Susan Momoko Hingley
Composer:
Mark Choi
Set & Costume Designer:
Cindy Lin
Lighting Designer:
Rajiv Pattani
Sound Designer:
Nicola T. Chang
Puppetry:
Mikayla Teodoro
Video Projection Designer:
KENNY
Set & Costume Design Associate:
Kelly Loi
Co-Movement Director:
Iskandar R.bin Sharazuddin
Associate Director:
Caroline Yu
Associate Director:
Mei Mac
Assistant Director/Reimi understudy:
Kat Cleave
Fight Director:
Haruka Kuroda
Stage Manager:
Fodhla O’Brien
Assistant Stage Manager:
Jess Senanayake
R&D Script Development & Dramaturgy:
Polly Clare Boon, Yuriko Miyake
Produced by Shuang Teng
Executive Producer:
Nelke Planning
SCHEDULEスケジュール
ロンドン公演
Park Theatre
出演：
Hiroki Berrecloth Aki Nakagawa 他
※ロンドン公演と東京公演はそれぞれ現地のキャストによる上演となります
| 11月 | 10 (金) |
11 (土) |
12 (日) |
13 (月) |
14 (火) |
15 (水) |
16 (木) |
17 (金) |
18 (土) |
19 (日) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 12:00 |  |
|
休 演 日 |
 |
|
|||||
| 13:00 | |
|
|
|||||||
| 17:00 | |
|
||||||||
| 19:00 | |
|
| 11月 | 10 (金) |
11 (土) |
12 (日) |
13 (月) |
14 (火) |
|---|---|---|---|---|---|
| 12:00 | |
|
休 演 日 |
||
| 13:00 | |
||||
| 17:00 | |
||||
| 19:00 | |
| 11月 | 15 (水) |
16 (木) |
17 (金) |
18 (土) |
19 (日) |
|---|---|---|---|---|---|
| 12:00 | |
|
|||
| 13:00 | |
|
|||
| 17:00 | |
||||
| 19:00 | |
※未就学児入場不可
公演期間が変更となりました。ご了承ください。
11月18日(土)12:00公演はぴあスペシャルデーとなります。
ぴあ会員ならどなたでもお申し込みいただけます。
詳細・お申込はこちら
TICKETチケット
チケットのお申し込み・ご購入に際しましては、
当サイトに記載の「注意事項」をよくお読みの上、同意された方のみご利用ください。
チケット料金(全席指定/税込)
一般
11,500円
サイドシート 一般
11,500円
学割
7,500円
サイドシート 学割
7,500円
-
学生料金でご予約の方は公演当日、ご入場時に学生証をご提示ください。 当日ご提示いただけない場合・お持ちでない場合には一般料金との差額を頂戴いたしますのでご注意ください。 小・中学生で学生証をお持ちでない方はご入場時に受付窓口へお越しください。
-
サイドシートとは
舞台・映像・演出が見えづらいお席となります。
当日の座席位置の変更、返金対応など一切行えませんので、予めご了承いただいたお客様のみご購入ください。
一般発売
-
2023年10⽉15⽇（⽇）10:00～
お申込みはこちら
[チケットお取り扱い]
ローソンチケット Lコード：36628
先行販売
※手数料や注意事項などの詳細は、
申込受付サイトにて必ずご確認の上お申込ください。
-
LEncore先行
受付期間：10月3日(火)12:00～10月9日(月・祝)23:59
受付終了
※LEncore会員の方が対象となります。
※LEncore先行のご利用には、事前にLEncoreカード（クレジットカード付き、年会費1,650円）へのお申し込みが必要となります。
（通常、審査から最短４営業日後に発送となります） -
プレリクエスト先行
受付期間：10月3日(火)12:00～10月9日(月・祝)23:59
受付終了
※ローチケWEB会員の方が対象となります。 -
ネルケハ！先行
受付期間：9月19日(火)12:00～9月25日(月)23:59
受付終了
※既に会員登録済みの方も、エントリー期間中にご登録いただいた方もお申し込みいただけます。 -
2.5 フレンズ先行
受付期間：9月19日(火)12:00～9月25日(月)23:59
受付終了
※既に会員登録済みの方も、エントリー期間中にご登録いただいた方もお申し込みいただけます。 -
キャストFC先行
受付期間：9月19日(火)12:00～9月25日(月)23:59
※各キャストのファンクラブ会員の方が対象となります。 -
オフィシャル先行
受付期間：9月26日(火)12:00～10月2日(月)23:59
受付終了
チケットリセールについて
2023年10月15日(日)10:00より「チケトレ」にてチケットリセールを実施しております。
チケトレとは？：https://tiketore.com/magazines/guide/beginner
〈リセール出品受付期限・販売期限〉
出品受付期限：2023年10月15日(日)10:00～各公演日10日前の23:59まで
販売期限：出品され次第～各公演日7日前の23:59まで
例）2023年11月10日(金)公演チケットの出品・販売の場合
出品受付期限：2023年10月15日(日)10:00～2023年10月31日(火)23:59
販売期限：出品され次第～2023年11月3日(金祝)23:59
- 発券済みでお手元にあるチケットのみご出品いただけます。
- 出品されたチケットは先着での販売となります。
- ご購入者の身分証確認を公演当日入場時に行う場合がございますので、必ず、ご購入のチケット・チケトレ購入証明書・身分証の3点をご持参ください。
- チケットリセールは、キャンセル・払い戻しではございません。購入したい人がいて初めて成立するものとなります。出品しても必ず成立するとは限りません。
- 出品・購入ともに、チケット代金以外に別途サービス利用手数料が必要となりますので、予めご了承ください。
- 「チケトレ」のご利用方法、出品・購入期限、出品・購入に伴うサービス利用料・手数料等の詳細につきましては、「チケトレ」サイトにてご確認ください。
- チケットリセールは、お客様ご自身の責任においてご利用くださいますよう、お願い申し上げます。主催者は、そのご利用に伴う損害、不利益その他のトラブルについて、一切責任を負いかねます。
注意事項
必ずご確認ください。お申し込みは下記をご了承いただいたものとして受付いたします。
- 出演者及び公演スケジュールは予告なく変更となる場合がございます。
- ご購入時、チケット代の他に配送料・システム利用料等、各種手数料が必要となる場合がございます。
- 未就学児のご入場はご遠慮願います。
- 未成年者は、必ず保護者の承諾を得てからチケットのご購入とご来場をお願いいたします。夜の公演は終演時間が遅くなりますので、お帰りの時間にもご注意ください。
- 客席を含む劇場内に、収録用カメラが入る可能性がございます。収録した映像や写真は、放送・配信・複製頒布等する場合がございます。予めご了承ください。
- お席の場所によりましては舞台・映像・演出の一部が見えづらい場合がございます。
- チケットご購入後のキャンセル・変更、及び公演中止時以外の払い戻しは事情の如何に関わらず一切できません。天変地異及びそれに伴う交通機関トラブルの場合でも、公演が行われた際には払い戻しできませんのでご了承の上、お買い求めください。
- 公演が中止になった場合には、公式サイトにて払い戻し方法をご案内いたします。
- 車椅子でご来場の際は、お座席までのスムーズなご案内のため、チケットご購入後、必ずご観劇の2営業日前までにご連絡ください。
＜連絡先＞ Mitt TEL：03-6265-3201（平日12:00～17:00）
- チケットは、紛失・破損・盗難などいかなる場合においても再発行はいたしません。チケットは大切に保管してください。お手元にあるチケットの日時を必ずご確認の上、ご来場ください。
- 公演日時のお間違え、チケット忘れなどもご入場いただけません。ご来場の際はお手元にあるチケットの日時を必ずご確認の上、ご来場ください。
-
チケットは正規販売ルート（興行主催者、主催者より正式に販売許可を得たプレイガイド、ファンクラブなど）でご購入いただきますようお願いいたします。チケットや座席番号の譲渡・転売・その購入、及びそれらを試みる行為は権利無効であり、いかなる場合も固くお断りしております。正規販売ルート以外で購入されたチケットに関しては、その有効性を一切保証されておりません。転売されたチケットや座席番号は無効であり、ご入場をお断りさせていただく場合もございますので、ご注意ください。
また、営利目的の譲渡・転売等、チケットや座席番号に関する不正行為やそれを疑われる行為が発覚した場合には本人確認を実施させていただく場合がございますので、ご来場時には必ず本人確認書類をご持参ください。
-
舞台『言の葉の庭～The Garden of Words～』秋月孝雄役 岡宮来夢さんコメント
-
舞台『言の葉の庭～The Garden of Words～』雪野百香里役 谷村美月さんコメント
-
舞台『言の葉の庭～The Garden of Words～』Behind The Scenes【前編】
-
舞台『言の葉の庭～The Garden of Words～』Behind The Scenes【後編】